Ξέρετε τι σημαίνει «Fremdschämen» στα γερμανικά; Θα σας πω αμέσως! Είναι η ντροπή που νιώθεις όταν κάποιος άλλος κάνει κάτι ντροπιαστικό. «Petrichor» μήπως; Αυτή η λέξη είναι σχετικά πιο γνωστή. Είναι η μυρωδιά της βροχής που πέφτει στη γη. Άντε, θα σας δώσω άλλη μία προσπάθεια. Γνωρίζετε μήπως τι σημαίνει «Cafuné» στα Βραζιλιάνικα/Πορτογαλικά; Όχι; Είναι η πράξη του να χαϊδεύεις με τα δάχτυλά σου τα μαλλιά κάποιου για να του δείξεις ότι όλα θα πάνε καλά. Αν δεν καταλάβατε ακόμα το θέμα του άρθρου (πρώτον από τον τίτλο και δεύτερον από τον πρόλογο-κουίζ που έκανα), θα μάθουμε 10 παράξενες λέξεις και φράσεις της Ιαπωνίας! Ας ξεκινήσουμε λοιπόν.

Θέλετε να μάθετε να μετράτε καλά στα ιαπωνικά; Θέλετε να ακούτε μεγάλους αριθμούς στα ιαπωνικά και να τους καταλαβαίνετε κατευθείαν; Θέλετε να μάθετε για τις πιθανότητες; Τότε λοιπόν, παρουσιάζω το καλύτερο anime για εσάς! Μιλάω φυσικά για το «Kaiji», ένα anime που αφορά στα τυχερά παιχνίδια και τον τζόγο και για το οποίο, ενώ στην αρχή ήμουν σχετικά επιφυλακτική, μέχρι το τέλος με κέρδισε και με το παραπάνω.

Μια μέρα και καθώς σέρφαρα στο Youtube ψάχνοντας για νέους καλλιτέχνες και τραγούδια για να ακούσω, το ενδιαφέρον μου τράβηξε ένα προτεινόμενο άλμπουμ. Το εξώφυλλο του άλμπουμ ήταν κίτρινο και έδειχνε έναν τραγουδιστή από τη μέση και πάνω να κρατάει το μικρόφωνό του, τραγουδώντας. Πίσω του υπήρχε άλλη μία εικόνα ενός πιθήκου. Βλέποντας τον τίτλο, διάβασα «Jagatara - Nanban Torai». Μόλις ξεκίνησε το πρώτο τραγούδι κατάλαβα ότι «έπιασα λαυράκι».

Ένα από τα είδωλα τα οποία επηρέασαν σε μεγάλο βαθμό τη σκηνή της χιπ χοπ μουσικής και συγκεκριμένα του είδους του lo-fi στην Ιαπωνία αλλά και σε όλο τον κόσμο, ήταν ο Nujabes (ヌジャベス) ή, όπως είναι το αληθινό του όνομα, ο Jun Seba. Ήταν μουσικοσυνθέτης και DJ. Μάλιστα, συμμετείχε και στην παραγωγή soundtrack για ένα anime. Ας τα δούμε όλα αναλυτικότερα.

Βασισμένο στο μυθιστόρημα της Yukito Ayatsuji, το «Another» (アナザー) είναι ένα anime του Tsutomu Mizushima, από την P.A. Works. Υπάρχει επίσης και manga για τη σειρά, δημιούργημα του Hiro Kiyohama. Το manga κυκλοφόρησε από το Μάιο του 2010 μέχρι τον Ιανουάριο του 2012, ενώ το anime από τον Ιανουάριο του 2012 μέχρι το Μάρτιο της ίδιας χρονιάς. Ακόμα, γυρίστηκε και μια live adaptation ταινία, η οποία προβλήθηκε τον Αύγουστο του 2012.

Το Afro Samurai είναι ένα manga και αργότερα anime του mangaka Takashi Okazaki. Το manga αρχικά κυκλοφόρησε διάσπαρτα, στο περιοδικό «Nou Nou Hau», το οποίο δημιουργήθηκε από τον ίδιο τον Takashi και τους φίλους του, από το Νοέμβριο του 1988 μέχρι το Σεπτέμβριο του 2002, ενώ από το Σεπτέμβριο του 1999 μέχρι τον Οκτώβριο του 2000, είχε κυκλοφορήσει και ως κανονικό πλέον manga. Υπήρξε, επιπλέον, μια επανέκδοση του manga μετά από τη δημιουργία του anime.

Η ιαπωνική παράδοση χιλιάδων χρόνων κάνει αισθητή την παρουσία της στην καθημερινότητα της χώρας. Μία από τις πιο σημαντικές εκφάνσεις της επιρροής της, είναι ο ιαπωνικός μινιμαλισμός που φαίνεται σε τομείς όπως η αρχιτεκτονική και ο καταναλωτισμός. Για ένα διάστημα όμως,υπήρχε μια τάση μίμησης του Δυτικού τρόπου ζωής. Το πρόσφατο ρεύμα του μινιμαλισμού, έντονα επηρεασμένο και από τον Βουδισμό, ξεκίνησε το 1960. Τελευταία, όλο και περισσότεροι νέοι επαγγελματίες θέλησαν να επανασυνδεθούν με την παράδοσή τους και να επενδύσουν σε αυτό.

Κάθε χρόνο, την τρίτη Κυριακή του Οκτωβρίου, ένα πολύ εντυπωσιακό φεστιβάλ λαμβάνει μέρος στην Ιαπωνία και συγκεκριμένα το Nanso Satomi Matsuri. Το φεστιβάλ διοργανώνεται στην πόλη Tateyama του νομού Chiba. Η πρώτη φορά που διοργανώθηκε ήταν το 1972.